top of page
  • grants536

Primavera 2023 Antiguo Trenton Subvenciones del Barrio

TRENTON, NJ – La Fundación Comunitaria Yo Soy Trenton e Isles, Inc. se enorgullecen en anunciar la concesión de subvenciones para el vecindario de Viejo Trenton en la primavera de 2023 por un total de $48,500 para ocho proyectos de arte, cultura, embellecimiento y desarrollo empresarial en el vecindario bordeado por Perry Street, State Street, Rta. 1 y N. Broad Street.


Estas subvenciones brindan apoyo en vecindarios específicos de Trenton donde el Departamento de Asuntos Comunitarios (DCA) de NJ proporciona fondos para apoyar los planes impulsados por los residentes como parte del programa de Crédito Fiscal para la Revitalización de Vecindarios (NRTC).


“Estamos muy orgullosos de ayudar a estos pensadores creativos a poner en práctica sus proyectos involucrando a los vecinos y mejorando la belleza, la seguridad y la vitalidad de Viejo Trenton”, dijo Marelyn Rivera, copresidenta de la Fundación Comunitaria Yo Soy Trenton.


La copresidenta de IAT, Michelle Ruess, agregó: “¡Agradecemos a todos los que postularon y estamos ansiosos por ver sus excelentes ideas en funcionamiento en nuestra comunidad!”



Los beneficiarios de las subvenciones para vecindarios de Viejo Trenton de la primavera de 2023 incluyen:

  • Centro de Comunidad Puertoriqueño (Puerto Rican Community Center) – Mejore las áreas multiculturales en cada salón de clases para brindarles a los niños acceso a materiales de diferentes culturas alrededor del mundo, enfatizando sus culturas y de dónde vienen.

  • Comunidad y Amigos Puertorriqueños de Trenton (Trenton Puerto Rican Community & Friends) – Organice eventos que unen la experiencia puertorriqueña desde La Isla hasta las calles del vecindario Viejo Trenton, donde muchas de las primeras familias que llegaron de Puerto Rico construyeron un hogar y una familia.

  • Trenton City Girlz – Lanzar una tropa de Girl Scouts empoderar y alentar a los jóvenes dentro del vecindario de Viejo Trenton.

  • Boticario Vegano Cultivado y Barra de Bricolaje (Grown Vegan Apothecary & DIY Bar) – Organice actividades comunitarias para promover el bienestar, los productos de cuidado personal y la participación del vecindario.

  • Colectivo de Artes Escénicas Egun Omode (Egun Omode Performing Arts Collective) brinda clases de danza, tambores y percusión sekere de África occidental para avanzar en el conocimiento de las culturas de África occidental y el Caribe.

  • Bentrice Jusu – Cree la "experiencia emergente del proyecto potencial" con un breve documental del trabajo de la artista creando el proyecto multimedia que refleja el impacto de la violencia, invitando a los visitantes a reconocer y actuar en su "potencial" y vendiendo mercancía.

  • Tha Block Trenton – Involucre a los residentes del vecindario, recopile historias orales para compartir historias de vida a través de espacios de afinidad organizados y organice una comida comunitaria.

  • Corporación de Desarrollo Comunitario del Gran Monte Zion (Greater Mt. Zion Community Development Corporation) – Preservar la historia de Greater Mt. Zion AME, la iglesia Afro-Americana más antigua de Trenton, que comenzó alrededor de 1797 en Perry Street; y comparta la historia con residentes, estudiantes y visitantes de la ciudad.


Desde la izquierda: algunos artefactos de la historia de Greater Mount Zion AME que formarán parte de una exhibición y un programa educativo para la comunidad. El Centro Comunitario Puertorriqueño (Trenton Puerto Rican Community Center) creará centros culturales en sus aulas, celebrando la cultura y el patrimonio de los estudiantes. El Colectivo de Artes Escénicas Egun Omode (Egun Omode Performing Arts Collective) ofrecerá clases gratuitas de percusión y música para jóvenes en la Biblioteca Pública Gratuita de Trenton (Trenton Free Public Library).


IAT e Isles planean ofrecer otra ronda de subvenciones OTN en agosto de 2023. El programa de subvenciones está financiado por el Programa de Crédito Fiscal para la Revitalización de Vecindarios de Nueva Jersey (NRTC) y se basa en las prioridades del plan de Vecindario de Old Trenton de 2007 y el plan de Distrito Creativo de Creek a Canal de 2016 (disponible en www.creektocanalcreative.org).


Estas subvenciones solo respaldan proyectos ubicados físicamente dentro o sirviendo a los residentes del vecindario de Viejo Trenton. Los proyectos financiados se centran en el desarrollo empresarial o la inversión en la comunidad. IAT ha estado recaudando fondos y apoyando los esfuerzos de base en toda la ciudad desde 2007, obtenga más información en www.iamtrenton.org.

0 visualizaciones0 comentarios
bottom of page