Cops + Kids: building a team

The “Cops + Kids” initiative is for kids on the waiting list of Big Brothers Big Sisters, and pairs each child with a cop mentor; each participant builds two bikes with their mentor, one for themselves and one for another child in the city. (Photo: Michael Mancuso for NJ.com)

La iniciativa "Policías + Niños" (Cops+Kids) está dirigida a niños en lista de espera de Hermanos Grandes Hermanas Grandes (Big Brothers Big Sisters), y empareja a cada niño con un mentor policial; cada participante construye dos bicicletas con su mentor, una para sí mismos y otra para otro niño en la ciudad. (Foto: Michael Mancuso para NJ.com)

This project was made possible with funding from Isles, Inc., via the NJ Department of Community Affairs' Neighborhood Revitalization Tax Credit (NRTC) program.